La Certosa di Pisa o, più propriamente, Certosa di Calci, si trova in provincia di Pisa, nel comune di Calci, in una zona pianeggiante alle pendici dei monti pisani chiamata Val Graziosa. Ex monastero certosino, ospita attualmente un museo dell'Università di Pisa. Fu fondata nel 1336 dall’ Arcivescovo di Pisa Francesco Moricotti. Secondo la tipologia ricorrente nelle dimore dell’ordine fondato da San Bruno, la certosa si articola in edifici destinati alle attività produttive gestite dai conversi e ambienti destinati ai padri, dediti esclusivamente alla preghiera, la cui vita era divisa fra il tempo destinato alla solitudine (cella e chiostro) e quello dedito alla vita comunitaria, trascorso tra chiesa, capitolo e refettorio.

Fulcro della Certosa è l’ampio e monumentale chiostro dei padri, decorato con i ritratti dei Santi e Beati dell’Ordine - chiamati ad esaltare i valori della vita eremitica -, sotto il cui loggiato si aprono le celle. Al centro del chiostro, realizzato nei primi decenni del Seicento, si erge la monumentale fontana ottagonale, conclusa nel 1682, ornata con i simboli della visione apocalittica di San Giovanni (l’Aquila, il Toro, il Leone e l’Uomo-angelo), sovrastati dalla statua della Vergine Regina, dal capo coronato di sette stelle, allusione, questa, a San Bruno e ai suoi sei compagni i quali, nel 1084, si stabilirono nell’impervia valle del massiccio di Chartreuse, nel sud della Francia, dando vita all’ordine certosino. Una porzione del cortile è occupata dal piccolo cimitero dove i padri ed i conversi, cui spettava un riquadro separato, venivano sepolti, avvolti in un telo senza cassa, in tombe prive di nome e segnate da una semplice croce in ferro.

Per maggiori informazioni visitare il sito: http://www.sbappsae-pi.beniculturali.it/index.php?it/188/la-storia-del-m...

English version

Pisa Charterhouse, also known as Calci Charterhouse (Certosa di Pisa, Certosa di Calci), is a former Carthusian monastery, or charterhouse, currently the home of the Museo di storia naturale e del territorio dell'Università di Pisa ("Museum of Natural History and of the Territory of the University of Pisa"), located in the comune of Calci, some 10 km outside Pisa, Tuscany, Italy. The Charterhouse was founded in 1399 by the archbishop of Pisa, Francesco Moricotti and the complex acquired more political importance with the acquisition of the Benedictine monastery of the island of Gorgona, in the 1425. According to the common distribution of the edifices in the complexes built by the order of St. Bruno, the charterhouse is organized in buildings where the laic workers did their activities and buildings where only the monks, whose life was committed exclusively to the prayer, could stay. Indeed, they spent their time between solitary locations (cell and cloister) and communitarian locations (church, chapter house and refectory).

Fulcrum of the Charterhouse is the monumental chiostro dei padri (father’s cloister), decorated with the portraits of Saints and Blesses of the Order, glorifying the values of the life of the hermits. Near to it there are the cells. In the middle of the cloister, made at the beginning of the XVII century, there is the monumental octagonal fountain, decorated with the symbols of the apocalyptic vision of Saint John (the Eagle, the Bull, the Lion and the Angel-man). Upon them, the Virgin Queen’s statue, which has the head crowned by seven stars representing to Saint Bruno and his seven companions who, in the 1084, gave life to the Carthusian order by setting up home in the valley of Chartreuse, in the south of France. In a part of the courtyard lies the cemetery where the fathers and the laic workers were buried, wrapped up in a cloth without casket, in nameless tombs with just an iron crux on them.

For more info, please refer to the website: http://www.sbappsae-pi.beniculturali.it/index.php?it/188/la-storia-del-m...